JE SUIS LE PEUPLE - un film de Anna Roussillon

I AM THE PEOPLE - a film by Anna Roussillon

(France - 111 min - 2014)

Synopsis

En janvier 2011 en Egypte les manifestations anti-gouvernementales rassemblent des dizaines de milliers de personnes dans les rues du Caire, tandis que les villageois des campagnes du Sud suivent les évènements de la Place Tahrir via leurs écrans de télévision et les journaux. Du renversement de Moubarak à l'élection de Mohamed Morsi, le film suit ces bouleversements politiques du point de vue d'un village de la vallée de Louxor. Entre espoirs et déceptions, le changement se fait attendre.

January 2011 in Egypt was marked by anti-government demonstrations. While tens of thousands of protestors gathered in Cairo, poor villagers in the country’s south followed the tense situation on Tahrir Square on their TV screens and in the daily newspapers. It is from their perspective that this documentary captures the political changes in Egypt, from the toppling of President Mubarak to the election of Mohamed Morsi. The film reveals the villagers’ hopes and disappointments, and shows that despite the wild events, very little has actually changed in their lives.

Festivals & Prix (sélection)

Acid Cannes 2015
Jihlava IDFF - Best documentary & Best Debut Feature
Entrevues Belfort - Grand Prix J. Bazin & Prix du Public
Rotterdam IFF
Hong-Kong IFF - Meilleur documentaire
Visions du réel Nyon
Seattle IFF
DOXA Vancouver - Grand Prix
Fidadoc Agadir - Grand Prix
Olhar de Cinema, Curitiba - Prix du Public
Festival du film documentaire de Saint-Louis (Sénégal) - Grand Prix AIRF
(...)

Festivals & Awards (selection)

Acid Cannes 2015
Jihlava IDFF - Best documentary & Best Debut Feature
Entrevues Belfort - Best Feature Film & Audience Award
Rotterdam IFF
Hong-Kong IFF - Best Documentary
Visions du réel Nyon
Seattle IFF
DOXA Vancouver - Best Documentary
Fidadoc Agadir - Best Documentary
Olhar de Cinema Curitiba IFF - Audience Award
Saint-Louis Documentary FF (Senegal) - AIRF Award
(...)



Liens

Links

Jesuislepeuple.com
Revue de presse (Acid Cannes)
Press review (Acid Cannes)

Page Facebook
Facebook Page

Interview de la réalisatrice (UniversCiné)
Director interview (UniversCiné)



Téléchargement
Download

Dossier de presse
Presskit

Générique

Credits

Réalisation : Anna Roussillon
Montage : Saskia Berthod, Chantal Piquet
Prise de son : Térence Meunier
Montage son & Mixage : Jean-Charles Bastion
Etalonnage : Alexandre Sadowsky
Producteurs : Karim Aitouna & Thomas Micoulet - hautlesmains productions, Malik Menaï - Narratio Films

Director : Anna Roussillon
Editing : Saskia Berthod, Chantal Piquet
Sound : Térence Meunier
Sound editing & Mixing : Jean-Charles Bastion
Color grading : Alexandre Sadowsky
Producers : Karim Aitouna & Thomas Micoulet - hautlesmains productions, Malik Menaï - Narratio Films


Financement
Financing

Avec le soutien du CNC, de la région Champagne Ardenne, de la région Ile-de-France, de la SCAM "Brouillon d'un rêve", Lauréat du programme Louis Lumière de l'Institut Français et de Périphérie. Sélectionné à Eurodoc et Medimed.
Supported by CNC, Région Champagne Ardenne, SCAM "Brouillon d'un rêve", Granted by Louis Lumière Program (Institut Français) and Périphérie. Selected at Eurodoc and Medimed.


Ventes internationales

Andana Films

International sales

Andana Films


<— index —>