SANS BRUIT, LES FIGURANTS DU DÉSERT
un film du collectif MML (Micha? M?dracki, Maciej M?dracki, Gilles Lepore)

NOISELESS, DESERT EXTRAS
a film by MML Collective (Micha? M?dracki, Maciej M?dracki, Gilles Lepore)

(France, Pologne - 64 min)
(France, Poland - 64 min)

Synopsis

Sans bruit cherche à capter l'atmosphère d'un territoire singulier (la ville de Ouarzazate au Maroc) où la production cinématographique s'est immiscée dans la culture indigène et entretient une histoire commune depuis plus d'un siècle.

At the doors of the desert, in the south of Morocco lies a small town Ouarzazate, where the cinema – "the Western eye" - and the native culture share an over century-long mutual history. People of the desert are now the people of the cinema. Borders between fiction and reality fade away. Deconstructing the pictures allow to place in the foreground the people of the background, their points of view, desires and emotions.

Festivals

FID Marseille



Liens

Links

Page Facebook
Facebook Page

Otter films

Générique

Credits

Scénario & réalisation : Collectif MML
Producteur délégué : Karim Aitouna & Thomas Micoulet - hautlesmains productions, Anna Wydra - Otter Films

Script & direction : MML Collective
Production : Karim Aitouna & Thomas Micoulet - hautlesmains productions, Anna Wydra - Otter Films


Financement
Financing

Avec le soutien aux maisons de production - Image/mouvement du Centre national des arts plastiques et du Polish Film Institute.


Supported by CNAP Image/Mouvement and Polish Film Institute .

index —>